open_by_handle_at.2: ERRORS: add missing EBADF error for invalid 'dirfd'