mailx: support ',', '.' and '+box' in file cmd