rsrctool: produce an actually usuable entry list of the rsrc file