Charcell: Fix spurious letter appearing between board and score display.