Fix LW compatibility: commentsOnTag has been renamed to tagDiscussionComments