Add redirects for changed usernames.