bit.(r)flagdecode: Fix unicode in on/off strings