[CMake] Allow overriding MSVC_DIA_SDK_DIR via CMake