Return properly bounded value when binary search fails