More intuitive Ctrl-left/right behavior in outline/info mode