CIFS: Fix a possible invalid memory access in smb2_query_symlink()