PM: Use pm_wakeup_pending() in __device_suspend()