[PATCH] libata-eh-fw: update ata_qc_from_tag() to enforce normal/EH qc ownership