bluetooth: replace deprecated RW_LOCK_UNLOCKED macros