[PATCH] v9fs: fix handling of malformed 9P messages