nfsd: add dprintk of compound return