[SCSI] nsp_cs: fix buf overflow