[POWERPC] FSL: I2C device tree cleanups