staging: tidspbridge: check kmalloc() result