pkt_sched: gen_kill_estimator() rcu fixes