gro: Change all receive functions to return GRO result codes