sysfs: use iget_locked() instead of new_inode()