[POWERPC] Switch to using user_regset-based core dumps