dma-debug: change hash_bucket_find from first-fit to best-fit