sony-laptop: return negative on failure in sony_nc_add()