x86: add pte_set_flags/clear_flags for pte flag manipulation