user namespace: fix copy_user_ns return value