dm: merge __flush_deferred_io into caller