proc: export a processes resource limits via /proc/pid