PCI PM: Call pci_fixup_device from legacy routines