[SBUSFB]: implement ->compat_ioctl