ide-tape: remove pipeline-specific code in idetape_space_over_filemarks()