[XFS] Fix regression introduced by remount fixup