USB: ftdi_sio: unlock_kernel() on error in set_serial_info()