[SCSI] ibmvfc: Fix error reporting for some FC errors