[XFS] Switch over from linvfs names for inode operations for consistent