i2c: Kill client_register and client_unregister methods