[SCTP]: Fix potential NULL pointer dereference in sctp_v4_get_saddr