[netdrvr] sfc: Increment rx_reset when reported as driver event