sched: fix: move the CPU check into ->task_new_fair()