V4L/DVB (3110): Replace all uses of pci_module_init with pci_register_driver