drm_rmmap_ioctl(): remove dead code