[POWERPC] Fix off-by-one error in setting decrementer on Book E/4xx (v2)