libata: move ata_pci_default_filter() out of CONFIG_PCI