ext4: Introduce ext4_update_*_feature