firewire: implement asynchronous stream transmission