plip: use netif_rx_ni() for packet receive