[ARM] OSIRIS: Add i2c device list to Simtec Osiris