x86/docs: remove noirqbalance param docs