bootmem: revisit bitmap size calculations